Je was op zoek naar: reference frames (Engels - Spaans)

reference frames
sistema de referencia

2. reference frames and timing
2. marcos de referencia y cronometría

regional reference frames and systems
marcos y sistemas de referencia regionales

reference frame
sistema de referencia.

management of water reference frames: quality certification
gestión de los referenciales sobre el agua: certificación calidad

b. working group on regional reference frames and systems
b. grupo de trabajo sobre los marcos y sistemas de referencia regionales

specific reference frame.
de sistema de referencias específico.

it also concerns how activities in other reference frames relate to ours.
también se refiere a cómo las actividades en otros marcos de referencia se refieren a la nuestra.

report of the working group d on reference frames, timing and applications
report of the working group d on reference frames, timing and applications

global geodetic reference frame
marco de referencia geodésico mundial

they can be used to create reference frames and alignment guides for live analysis.
se pueden utilizar para crear fotogramas de referencia para el análisis directo.

22.reference frames the concept of work is closely related to that of energy.
el concepto de trabajo está muy relacionado con el de energía.

(optional unit on the principles of airplane flight) index 22.reference frames
(unidad opcional respecto a los principios del vuelo del aeroplano)

(iv) geodetic reference frames and system time standards should also be considered;
iv) también deben considerarse los marcos de referencia geodésicos y los criterios horarios de los sistemas;

like other continental geodetic reference frames, it will be part of the global geodetic infrastructure.
al igual que otros marcos de referencia geodésicos continentales, formará parte de la infraestructura geodésica mundial.

key frames are reference frames and are used when seeking (scrubbing) within the video.
los fotogramas clave son imágenes de referencia que se utilizan para posicionarse en la secuencia de vídeo (operación denominada "scrubbing").

the two organizations also co-lead the icg working group on reference frames, timing and applications.
ambas organizaciones también dirigieron conjuntamente el grupo de trabajo sobre marcos de referencia, cronometría y aplicaciones del comité internacional sobre los gnss.

=== reference frames ===the sagnac effect is not an artifact of the choice of reference frame.
=== marcos de referencia ===el efecto sagnac no es un artefacto de la elección de marco de referencia.

learn how to use the reference frame, have a
para aprender a utilizarlo, tener una vista

in order to respond to that need, consistent, continually refined and easily accessible reference frames are needed.
con el fin de responder a esa necesidad, se necesitan marcos de referencia estables, en constante perfeccionamiento y fácilmente accesibles.