Je was op zoek naar: reflected and forward power measurement (Engels - Spaans)

forward power
potencia directa

power measurement procedure
procedimiento de medida de potencia

power measurement test conditions
condiciones de ensayo para la medida del consumo

power measurement acidic wine.
medida de la energía ácida de un vino.

no left / right power measurement.
sin medidas del equilibrio izquierdo / derecho.

maximum torque and maximum net power measurement tolerances
tolerancias para « la mediciÓn » del par mÁximo y de la potencia mÁxima neta

the power measurement screen will appear.
aparecerá la pantalla de medida de la potencia.

see section e, power measurement protocols.
véase la sección e, «protocolos de medición del consumo».

power measurement for energy saving modes:
medición del consumo en los modos de ahorro de energía:

he reflected, and then determined
ha reflexionado y tomado una decisión,

indeed he reflected and decided.
ha reflexionado y tomado una decisión,

the power measurement instrument shall have a resolution of:
el instrumento de medición de la potencia tendrá una resolución de:

a power measurement derived by multiplying current by voltage.
medición de la potencia que se calcula multiplicando la corriente por el voltaje.

power measurements
mediciones de la potencia

- power measurements.
- medida de potencia

the reference method shall be used to calculate injected currents from forward power.
el método de referencia se usará para calcular corrientes inyectadas a partir de la potencia de entrada.

* oriented to current, voltage and power measurements.
* orientado a mediciones de corriente, tensión y potencia.

both models have selectable power ranges (see table), selectable power measurement average/peak.
ambos modelos tienen gamas seleccionables de la energía (véase la tabla), medida seleccionable average/peak de la energía.

pwrcheck is an instrument for power measurements of dc voltages.
pwrcheck es un instrumento para medición de potencia de voltajes de cc.

0,01 w or better for power measurements of 10 w or less,
0,01 w o superior para las mediciones de potencias de 10 w o inferiores,