Je was op zoek naar: reflected power (Engels - Spaans)

reflected power
potencia reflejada desde la entrada

reflected
reflejados

reflected wave
onda reflejada

i reflected.
reflexioné.

he reflected:
al respecto reflexiona:

reflected pulse
impulso reflejado

ryo-ryo reflected:
ryo-ryo manifestaba:

the costs of such final storage should be reflected in power generation costs."
los costes derivados del almacenamiento definitivo deberán repercutirse en los costes de producción de la electricidad".

its power is of a reflected character.
su poder es de carácter reflejo.

and for the power transmitted and reflected:
y de las competencias transmitida y reflejada:

the amplifier is equipped with precise forward and reflected power detection circuitry for correct configuration and monitoring of the amplifier.
el amplificador tiene un circuito de relevamiento y medida de la potencia directa y reflejada muy preciso, por una correcta configuración y monitoreo del equipo.

greater powers for parliament have to be reflected in more responsibility.
el aumento de los poderes del parlamento tiene que traducirse en una mayor responsabilidad.

safe operation is preserved also through automatic software/hardware shutdown of final stages in case of overtemperature, over-current and high reflected power.
la seguridad de la operación es garantizada también a través de un apagón automático software/hardware de los transistores de potencia en caso de alarmas de alta temperatura, demasiada corriente o alta potencia reflejada.

those acts already reflected the determination of the great powers to achieve undivided world domination.
estos actos reflejaban ya la decisión de las principales potencias de llegar a un dominio completo del mundo.

energy policy has assumed a new community dimension without that fact being reflected in new community powers.
la política energética ha adquirido una nueva dimensión comunitaria sin que ello se haya traducido en nuevas competencias comunitarias.

control, protection and monitoring obtained through digital interface – lcd (voltage, temperature, ac network, direct and reflected power, etc.);
control, protección y vigilancia obtenida a través de interfaz digital – lcd (voltaje, temperatura, corriente alterna de la red, directo y potencia reflejada, etc);

(c) the political power structure, reflected in the distribution of political/government positions.
c) la estructura del poder político, que se refleja en la distribución de cargos políticos y públicos.