Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sec rpr dura csf leak local/regionalized flap
mediante colgajo pediculado vascularizado o colgajo miocutaneo local o regionalizado (incluyendo galea, musculos temporal, frontal u occipital)
for one thing, regionalized data are available for a substantial proportion of structural policy operations.
como indicador, se ha tomado en este caso la estructura de los gastos que tienen una incidencia regional directa.
1982: the fsln government regionalized the country, sending more technicians and professionals to the territories.
1982 - el gobierno revolucionario regionaliza el país. mayor presencia de instituciones del estado en los municipios.
148. primary health programmes have been regionalized as a means of redirecting efforts towards disadvantaged areas.
148. la regionalización de los programas de atención primaria de la salud tiene por finalidad concentrar la acción en las zonas más desfavorecidas.