Je was op zoek naar: regressing (Engels - Spaans)

regressing nevus
nevo recidivante

it is regressing.
esta retrocediendo.

regressing malignant melanoma
melanoma maligno recidivante

malignant melanoma, regressing
melanoma maligno recidivante

[m] malignant melanoma, regressing
(m)melanoma maligno en regresión

clearly, the situation was regressing.
es evidente que la situación está involucionando.

regressing malignant melanoma (disorder)
(m)melanoma maligno en regresión

they are either progressing or regressing.
ellos están o progresando o retrocediendo.

man is not progressing, he is regressing.
el hombre no está progresando, está degenerando.

malignant melanoma, regressing (morphologic abnormality)
(m)melanoma maligno en regresión

but it has been noticed that some clients are regressing.
sin embargo, se ha observado que algunos pacientes han sufrido un retroceso.

central asia: slight progress, with some countries regressing.
asia central: avance leve, con algunos países presentando retroceso.

iraq is regressing in all areas of human and social development.
iraq está retrocediendo en todas las áreas del desarrollo humano y social.

but in education more countries are regressing than those making progresses.
pero en esta dimensión son más los países que retroceden que los que están progresando.

it really is a sad thought that we are regressing rather than progressing.
es verdaderamente triste que, en lugar de ir hacia adelante, tengamos que retroceder.

it would mean regressing from cooperation with the european parliament to mere consultation.
de este modo se retrocede del procedimiento de cooperación con el parlamento europeo al de simple consulta al parlamento europeo.

latin america and caribbean: slight progress, with some countries regressing.
amÉrica latina y caribe: avance leve, con algunos países que retroceden.

she had begun losing mental faculties in 1660, regressing to a childlike state.
a partir de 1660 fue perdiendo sus facultades hasta acabar en un estado infantil.

the country, which had been regressing, grew this year at a rate higher than 5 per cent.
el país, que había retrocedido, volvió a crecer a un ritmo que este año superaba el 5%.

a diffuse hard or soft swelling (max. diameter 5 cm) may occur, regressing within 2 days.
puede producirse una inflamación dura o blanda difusa (diámetro máximo 5 cm), que remite en 2 días.