Je was op zoek naar: regulative (Engels - Spaans)

regulative law
ley normativa

regulative dilatation
dilatación reguladora

(a) regulative measures
a) medidas regulativas

b. governmental regulative efforts
b. medidas regulativas de los gobiernos

so why is this a regulative principle?
entonces ¿por qué es este un principio regulativo?

1. the "regulative principle" of worship
1. el "principio regulativo" en la adoración de dios.

my question is one regarding the four regulative principles.
mi pregunta es una respecto a los cuatro principios regulativos.

follow the regulative principles, become initiated disciples.
seguir los principios regulativos, llegar a ser discípulos iniciados.

i chant daily and follow the 4 regulative principles.
canto diariamente y sigo los cuatro principios regulativos.

32.the law of value does not have a regulative function.
la ley del valor no desempeña un papel regulador.

priority was in creating of legal regulative and personnel education.
se atribuyó prioridad al establecimiento del marco regulador y a la formación del personal.

the word of god teaches the "regulative principle of worship."
la palabra de dios nos enseña el "principio regulativo de la adoración.

the regulative principle would have us search the scriptures for the answer.
el principio regulador nos hace escudriñar las escrituras para obtener la respuesta.

some have also introduced regulative measures under the auspices of security services.
algunos también han incluido medidas reglamentarias bajo los auspicios de los servicios de seguridad.

following the regulative principles and sadhana bhakti is a duty for each one of us.
siguiendo los principios regulativos y el sadhana bhakti es un deber para cada uno de nosotros.

i am chanting 16 rounds for the last 1 year 9 months and following regulative principles.
estoy cantando 16 rondas hace 1 año 9 meses y siguiendo los principios regulativos.

what is needed is a regulative law similar to that which operates in the rest of europe.
es necesaria una ley reguladora, tal como se hace en nuestros países.

he affirms that scientific realism can be contemplated “as what kant denominated a regulative ideal.
afirma que el realismo científico puede ser contemplado "como lo que kant denominó un ideal regulativo.

a regulative framework for posting of workers between member states can only be established at eu level.
un marco reglamentario para el desplazamiento de trabajadores entre los estados miembros solo puede establecerse a escala de la ue.

104. regulative provisions concerning working and residence of foreigners in estonia were also simplified by the amendment.
104. en virtud de la enmienda también se han simplificado las disposiciones reglamentarias sobre el trabajo y la residencia de los extranjeros en estonia.