Je was op zoek naar: relevant experience (Engels - Spaans)

■ relevant experience
promedios de logro de los alumnos

(d) relevant experience;
d) experiencia pertinente;

other relevant experience
otra experiencia pertinente

2. relevant experience/ranking
2. experiencia pertinente/clasificación

previous positions / relevant experience
cargos anteriores/ experiencia pertinente

senior academics with relevant experience
personalidad del mundo académico con experiencia relevante.

(d) to publicize relevant experience;
d) dar visibilidad a las experiencias referentes.

six months of relevant experience preferred
6 meses de experiencia relevante preferible

one or more years of relevant experience preferred
1 año de experiencia relevante preferible

present position previous positions / relevant experience
otros puestos o cargos o actividades pertinentes/ antecedentes profesionales

several years' relevant experience will be required.
en ese caso se exigen varios años de la experiencia adecuada.

. technical competence and relevant experience of the promoter,
ej enplos de proyectos flnanclados

6 months to a year of relevant experience strongly preferred
6 meses a 1 año de experiencia relevante preferible

mrs isler béguin has a great deal of relevant experience.
la señora isler béguin tiene mucha experiencia en esto.

they must also havehad at least two years’ relevant experience.
tambiéndeberán contar con al menos dos años de experiencia.

- be ready to exchange relevant experience with other members;
- estar dispuestos a intercambiar la experiencia pertinente con otros miembros;

candidates were required to have relevant experience and no criminal record.
los candidatos deben tener experiencia pertinente y no pueden tener antecedentes judiciales.

and other relevant experiences
sequía y otra experiencia pertinente 68

discussion on this issue will be facilitated by exchange of relevant experience.
el examen de esta cuestión será facilitado mediante el intercambio de experiencias pertinentes.

that is why the board of management and the director must have relevant experience.
de ahí que el consejo de administración y el director deban contar con una experiencia relevante.