Je was op zoek naar: remember it (Engels - Spaans)

remember it.
recuérdalo.

remember it?
– ¿gallinas?

to remember it.
para recordarlo.

you may remember it
quizá lo recuerde con

i remember it well.
lo recuerdo muy bien.

do i remember it?
¿la recuerdo?

'i remember it too.
-yo también lo recuerdo.

i remember it clearly.
yo me acuerdo claramente.

yes, i do remember it.
si, los recuerdo.

i can't remember it.
no me puedo acordar.

and to live to remember it
y vivir para recordarlo

exactly how i remember it.
¿cómo lo hace?

do you remember it vividly?
¿lo recuerdas bien?

(but few of them remember it.
(aunque pocas de ellas lo recuerdan.

- sorry, but i remember it.
- lo siento, pero lo recuerdo.

and i remember it to this day.
y lo recordamos hasta el día de hoy.

another way to remember it is:
recientemente alguien sugirió este otro que tiene, quizás, más sentido:

and remember: it has no smell.
y recuerda: no huele.

i don’t remember it. tell us.
no lo recuerdo. dígame.

(l) i just remember it because...
(l) yo sólo lo recuerdo porque ...