Je was op zoek naar: repayable (Engels - Spaans)

repayable
reembolsable

repayable aid
ayuda reembolsable

(non-repayable)
(a fondo perdido)

repayable assistance
ayuda reembolsable

* repayable advances
' adelantos reembolsables

repayable on demand
a la vista;

non-repayable advance
anticipo no reembolsable

loan repayable by instalments
crédito de amortización

(ba) repayable on demand
ba) a la vista;

loans repayable on demand
créditos a la vista

repayable interest-free advance
anticipo reembolsable sin interés

credit institutions - repayable funds)
fondos reembolsables»

debt repayable before agreed repayment date
deuda amortizable antes de la fecha convenida

structural funds – repayable aid/financial engineering
fondos estructurales – ayuda reembolsable/ingeniería financiera

structural funds – repayable assistance/financial engineering
fondos estructurales – ayuda reembolsable/ingeniería financiera