Je was op zoek naar: reprendre (Engels - Spaans)

le marchand put reprendre son commerce, l’artisan son travail.
el artesano volvió a blandir su herramienta, y el comerciante a comprar y a vender.

» haïti exige des explications avant de reprendre le dialogue (le nouvelliste)
» haïti exige des explications avant de reprendre le dialogue (le nouvelliste)

« hélas, l’entendis-je reprendre tristement, de nos jours, il n’y a plus de crimes, il n’y a plus de criminels.
––no quedan ya crímenes ni criminales ––prosiguió, en tono quejumbroso––.