Je was op zoek naar: repugnant (Engels - Spaans)

repugnant
repugnante

it is absolutely repugnant.
absolutamente repugnante.

that is how repugnant it is.
tan repugnante como eso.

forcing to eat repugnant substances
obligar a comer sustancias repugnantes

count sforza said it was repugnant.
el conde sforza lo calificó de repugnante.

- oh! but what a repugnant scenario!
- oh! pero que paisaje repugnante!

- 1996 repugnant comedy of a mother.
- 1996 comedia repugnante de una madre.

sexual harassment is a repugnant phenomenon.
el acoso sexual es un fenómeno repugnante.

is this argument not a repugnant buffoonery?
¿no es este argu mento una bufonería repugnante?

so therefore, this is repugnant to a vaishnava.
entonces por lo tanto, esto es repugnante para un vaishnava.

bigotry is repugnant to contemporary international relations.
el fanatismo repugna a las relaciones internacionales contemporáneas.

its deliberate reenactment by shabaka was no less repugnant.
la deliberada representación de shabaka no fue menos repugnante.

no one other than henry ever described anne as repugnant.
nadie más que enrique describió jamás a ana como repugnante.

countries like cuba, and continues to support massive, repugnant
contra países como cuba, y deje de apoyar matanzas masivas,

individual for a crime he or she had not commit­ted was repugnant.
aprobación por el parlamento europeo, el 19 de enero.

of these one of the most repugnant is inducement to become informers.
uno de los más repugnantes es la inducción a convertirse en informador.

33. occupation was one of the most repugnant breaches of human rights.
33. la ocupación es una de las violaciones más repugnantes de los derechos humanos.

we have therefore voted against a text which is both foolish and repugnant.
hemos votado, pues, en contra de un texto a la vez estúpido y repugnante.

his country endorsed the call for more forceful action against such repugnant practices.
cuba apoya el llamamiento para que se pase a acciones más contundentes encaminadas a hacer frente a esas prácticas repudiables.

i might add that the use of mechanically recovered meat is increasingly repugnant to consumers.
podría añadir que el uso de la carne recuperada mecánicamente resulta cada vez más repugnante para los consumidores.