Je was op zoek naar: request for proposal (Engels - Spaans)

request for proposal
solicitud de presupuesto

:: request for proposal for advisers
:: la solicitud de ofertas de asesores

request for proposal : security services
request for proposal : security services

:: request for proposal circulated to vendors
:: distribución de la solicitud de propuestas a los proveedores

iv. the request for proposal solicitation process
iv. el proceso de pedido de propuestas

:: successful request for proposal for risk metrics
:: la solicitud de ofertas para la medición del riesgo

request for proposals
pedido de ofertas

the request-for-proposal process is ongoing.
se está llevando a cabo el proceso de invitación a presentar propuestas.

2. request for proposals
2. llamamiento a la presentación de propuestas

4. request for proposal items (ongoing, varying)
4. solicitud de propuestas (en curso, diversas)

initial request for proposals
solicitud inicial de propuestas

request for proposals with dialogue
solicitud de propuestas con diálogo

content of the request for proposals
contenido de la solicitud de propuestas

request for proposals (article 48)
solicitud de propuestas (artículo 48)

request for proposals with consecutive negotiations
solicitud de propuestas con negociación consecutiva

(a) content of request for proposals
a) contenido de la solicitud de propuestas

content of the final request for proposals
contenido de la solicitud final de propuestas

(f) request for proposals with dialogue;
f) la solicitud de propuestas con diálogo;

(d) request for proposals without negotiation;
d) la solicitud de propuestas sin negociación;

request for proposals for product ceo call for proposals.
petición de propuestas productos: convocatoria para la promoción de cot de propuestas.