Je was op zoek naar: resources used by other processes (Engels - Spaans)

resources used by other processes
recursos utilizados por otros procesos

other processes
otros procesos

preservation by other processes;
conservación por otros procesos;

eliminate other processes
elimine otros procesos.

resources used
recursos utilizados

(b) in other processes
(b) para otras producciones

vii. cooperation with other processes
vii. cooperación con otros procesos

other processes concerning allowances:
otros procesos relativos a los derechos de emisión:

irradiation may be used in conjunction with other processes.
las radiaciones ionizantes podrán aplicarse conjuntamente con otros procesos.

%internet resources used by malware%
%recursos de internet que utiliza el malware%

internal resources used.
se utilizan recursos internos.

:: avoid duplication with other processes;
:: evitar la duplicación de tareas con otros procesos;

%d%% / idle resources used by invisitasking:
%d%% / recursos en reposo utilizados por invisitasking:

are resources used efficiently?
¿se utilizando los recursos eficazmente?

be “used” by other forms of intelligence
ser usados por otras formas de inteligencia

a—resources used, 1952-80
a) los medios financieros dedicados de 1952 a 1980

v. recosting methodologies used by other international organizations
v. metodologías de ajuste de los costos que emplean otras organizaciones internacionales

resources used to cover costs;
recursos empleados para cubrir los costes,

:: can other processes be used for the advocacy strategy?
:: ¿se pueden utilizar otros procesos para la estrategia de promoción?

this graph shows the resources used by automatic and manual defragmentation.
este gráfico muestra los recursos utilizados por la desfragmentación automática y manual.