Je was op zoek naar: results are according to plan (Engels - Spaans)

all according to plan
todo según lo previsto

funds are utilized according to plan
los fondos se utilizan conforme a lo previsto

everything went according to plan.
todo anduvo según el plan.

the results are evaluated according to the following criteria:
los resultados deben evaluarse de acuerdo con los siguientes criterios:

'the preparations are going according to plan'.
«los preparativos se desanollan según lo previsto».

in other cases, the results are corrected according to age.
en otros casos, se corrigen los resultados en función de la edad.

all is going according to plan.
todo está marchando de acuerdo al plan.

may everything go according to plan!
ojalá todo suceda según lo previsto.

funds were utilized according to plan
los fondos se utilizaron conforme a lo previsto

everything is going according to plan.
todo va de acuerdo al plan.

amounts are according to million rials
en millones de rials

the eu state proceeds according to plan.
se están llevando a cabo tareas sobre la base del proyecto elaborado por la convención.

they adapt but sometimes not according to plan.
se adaptan, pero a veces no de acuerdo con el plan.

according to plan and whether projects contributed to
ejecutaban con arreglo a la planificaciÓn y contribuÍan al

all is going extremely well and according to plan.
federación de la luz: todo está yendo extremadamente bien y de acuerdo a lo planeado.

note: national accounts are according to the esa 95.
nota: cuentas nacionales de conformidad con el sec 95.

11. training of kpc members continues according to plan.
el adiestramiento de los miembros del cuerpo de protección de kosovo prosigue con arreglo a lo previsto.

all times are according to the library’s clock.
el tiempo se controla con los relojes de la biblioteca.

16. training of the kpc members continues according to plan.
el adiestramiento de los miembros del cuerpo de protección de kosovo continúa conforme a lo previsto.

early results indicated that the day passed according to plan and without significant problems for the participants.
los primeros resultados indicaron que el día había pasado siguiendo los planes y sin problemas significativos para los participantes.