Je was op zoek naar: retest (Engels - Spaans)

retest
ensayo de contraste

retest date
fecha de repetición de la prueba

retest in 3 days.
probar de nuevo después de 3 días.

we test. retest. and test again.
probamos. volvemos a probar. y probamos de nuevo.

applying test-retest correlation coefficients
aplicación del coeficiente de correlación en prueba administrada en dos oportunidadesaccesorio,

(retest on the person in figure 4b)
(repetición de la prueba al paciente en la figura 4b)

who was never on board, may retest sailing relaxed.
¿quién no estaba a bordo, puede repetir la prueba de vela relajado.

processor retest option is not present on server board cmos
la opción de reprueba del procesador no está presente el cmos de la placa para servidor

extension of the shelf life or retest period of the active substance
prórroga del período de validez o del período de recontrol del principio activo

wait 15 minutes after eating, and then retest your glucose level.
espere 15-20 minutos después de comer el azúcar, y después vuelva a examinar su glucosa sanguínea.

on december 23, i had a retest in seoul national university hospital.
el 23 de diciembre me sometí a nuevos exámenes en el hospital universitario nacional de seúl.

variations of seat type or interior fittings need not automatically entail a full retest.
la modificación del tipo de asiento o del acondicionamiento interior no entraña necesariamente un nuevo ensayo completo.

variations of seat-type or interior fittings do not automatically entail a full retest.
la modificación del tipo de asiento o del acondicionamiento interior no entraña necesariamente un nuevo ensayo completo.

some routinely used tests have items chosen for test-retest stability under many circumstances.
algunas de las pruebas utilizadas de forma rutinaria poseen ítems elegidos para comprobar la estabilidad testretest bajo muchas circunstancias.

two years later, she had a retest but the doctor said the cancer cells still remained.
luego de dos años, se hizo nuevamente exámenes, pero su médico le dijo que las células cancerígenas permanecían.

if patients travel to a different geographical area with greater sunshine, they should retest their level of photosensitivity.
si los pacientes viajan a una zona geográfica donde la radiación solar sea más intensa, deberán volver a comprobar su nivel de fotosensibilidad.

the one-month test-retest reliability was .80 and for the two-months was .67.
la confiabilidad test-retest a un mes fue de .80 y a dos meses fue de .67.

the applicable inspection items depend not only on the vehicle type but also on the type of test (full or retest).
estos puntos de inspección dependen no solo del tipo de vehículo, sino también del tipo de inspección (inspección completa o repetición de la inspección).

(d) reiterate its recommendation that organizations retest to ascertain that language skills/knowledge were maintained;
d) reiteración de su recomendación de que las organizaciones celebrasen exámenes periódicos para comprobar si los funcionarios seguían teniendo los conocimientos de idiomas adquiridos;

the first time i took my test i used a competitors product (1 hour fast flush type) and had to retest due to a diluted sample result.
fui ofrecido recientemente una posición que requirió una prueba de la orina para ser hecha. el primer tiempo yo tomé mi prueba yo usé un producto de competidores (1 hora rápida limpía el tipo) y tuvo que reexaminar debido a un resultado diluido de la muestra.