Je was op zoek naar: return to the menu screen (Engels - Spaans)

return to the menu
vuelta a la carta

return to the main menu
regreso al menú principal

return to the main menu.
regrese al menú principal.

return to the
vuelva a la pestaña

return to menu?
regrese al menú?

- return to the main news menu
volver al listado de noticias

return to the list
regreso a la lista

return to main menu.
vuelve al menú principal.

finish : return to the main partman screen
terminar : vuelve a la pantalla principal de partman .

return to the border
salida obligatoria

return to the hotel.
retorno al hotel.

return to the present!
¡regresa al presente!

click here to return to the main menu
clica aquí para volver al menú principal

to the menu:
para el menú:

return to the "poetry".
volver a la "poesía".

back to the menu
de nuevo al menú

- a button to return to the exercise menu.
- una tecla de regreso al índice de los ejercicios.

pressing q will return to the main install menu.
pulse q para volver al menú principal de instalación.

e. save the delivery and return to the main menu.
e) retorne al menú principal.

to return to the game screen, press the & ctrl; key again.
para volver a la pantalla del juego, pulse la tecla & ctrl; de nuevo.