Je was op zoek naar: rfi (Engels - Spaans)

on rfi, he stated :
en rfi, afirmó :

rfi provided mit provided
respuesta al mit

rfi radio france internationale
rfi radio france internationale

- radio france international (rfi);
- radio france international (rfi);

immune to ambient light, emi and rfi
inmunes a la luz ambiente, emi y rfi.

responses to the unep request for information (rfi)
respuestas a la solicitud de información del pnuma (si)

all the trains are only monitored by rfi through picweb.
se tienen todos los trenes bajo control solamente de rfi a través de picweb.

radio rfi and rmo aired the message in arabic and french.
radio france internationale y radio montecarlo transmitieron el mensaje en árabe y francés.

fiber strands are immune to signal degrading emi/rfi.
la fibra es inmune a la degradación de la señal emi/rfi.

it was queried whether issue of an rfi should be mandatory or optional.
39. se formuló la pregunta de si el envío de una solicitud de manifestaciones de interés debería ser obligatorio u optativo.

ideal for applications with a high level of emi/rfi in the environment.
•ideal para aplicaciones en entornos ruidosos con alto nivel de señales emi/rfi.

contrary to what has been said on rfi and sowed confusion, this is not a un report.
al contrario de lo que se ha dicho en rfi y sembró la confusión, esto no es un informe de la onu.

concern was expressed that in some jurisdictions the term rfi was used to describe a mandatory stage triggering competitive negotiations.
se objetó que, en algunos ordenamientos jurídicos, la expresión "solicitud de manifestaciones de interés " se empleaba para describir la etapa obligatoria a raíz de la cual se entablaba la negociación competitiva.

in some cases, the tables contain an abbreviated or revised version of the response included in the rfi.
en algunos casos, los cuadros contienen una versión abreviada o revisada de la respuesta a la solicitud de información.

for the majority of rfi responses, a level of substitution of "2 " was provided.
para la mayoría de las respuestas a la solicitud de información, se informó de un nivel de sustitución de "2 ".

informare - news - rfi agreement - port authority of genoa to develop the rail service to the port
informare - noticias - acuerdo rfi - autoridad portuaria de génova para desarrollar el servicio ferroviario al puerto

international radio stations rfi, bbc and africa no. 1, whose fm transmitters were sabotaged, were shut off from the airwaves.
las emisoras internacionales de radio rfi, bbc y africa no. 1, cuyos transmisores de fm fueron saboteados, vieron interrumpida su programación.

informare - news - incontro between region, harbour authority and rfi for the improvement of the railway services of the port of trieste
informare - noticias - encuentro entre región, autoridad portuaria y rfi para la mejora de los servicios ferroviarios del puerto de trieste

"we feel sorry ourselves of the fact - of confcommercio has commented vice-president, paolo ugge ' - than rfi confirms the correctness of our analysis.
"nosotros compiaciamo del hecho - comentó al vice presidente de confcommercio, paolo ugge '- que rfi confirma la exactitud de nuestro análisis.