Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the solid rocket booster successfully supported the eight shuttle flights begun during fy 1994.
el cohete impulsor de combustible sólido prestó sus servicios con todo éxito en los ocho vuelos del transbordador que despegaron durante el año fiscal 1994.
a launched by a proton-m carrier rocket with an 11s861 booster from the baikonur launch site.
a lanzado por un cohete portador proton-m, provisto de un impulsor auxiliar 11s861, desde el polígono de lanzamiento de baikonur.
a launched by a single rokot carrier rocket with a breeze-km booster from the plesetsk launch site.
a lanzado por un solo cohete portador rokot, provisto de un impulsor auxiliar breeze-km, desde el polígono de lanzamiento de plesetsk.
a launched by a single soyuz 2-1b carrier rocket with a fregat booster from the baikonur launch site.
a lanzado por un solo cohete portador soyuz 2-1b, provisto de un impulsor auxiliary fregat, desde el polígono de lanzamiento de baikonur.
a launched by a single proton-m carrier rocket with a breeze-m booster from the baikonur launch site.
a lanzado por un solo cohete portador proton-m, provisto de un impulsor auxiliar breeze-m, desde el polígono de lanzamiento
a space objects launched by a proton-m carrier rocket with a breeze-m booster from the baikonur launch site.
a objetos espaciales lanzados por un cohete portador proton-m provisto de un impulsor auxiliar breeze-m desde el polígono de lanzamientos de baikonur.
booster rockets affects everybody, and concerns all government departments.
«el problema es que muchas áreas políticasque influencian enormemente las actitudesdel cliente hacia los productos y serviciosinnovadores están controladas por ministerios y departamentos que casi nunca hantenido competencias sobre la innovación.Ésta afecta y concierne a todos los departamentos de la administración.
the target, which turned out to be the kosmos 1023 rocket booster, passed through these beams, and the variation of rcs was tracked for about 20 sec.
el objetivo, que resultó ser el cohete propulsor de cosmos 1023, atravesó estos haces y la variación de rcs se siguió durante unos 20 s.