Je was op zoek naar: rod thread (Engels - Spaans)

rod
rod

preservation of the thread of the threaded rod
protección de la rosca de las barras con rosca.

coupling rod nuts - self-locking, protects the thread from damage .
tuercas de los tirantes - auto-trabantes, protege las roscas de los daños.

syringe tip plunger plunger rod (under syringe scale cap) thread wide top end
punta de la jeringa Émbolo varilla del émbolo (debajo del tapón escala de la jeringa) rosca extremo ancho

do not touch the sides or the thread of the plunger rod.
no toque los lados ni la rosca de la varilla del émbolo.

push plunger rod slightly to engage threads.
empuje ligeramente el vástago del émbolo para acoplar las roscas.

vulcanized rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido, en hilos, cuerdas, planchas, hojas, tiras, varillas y perfiles

unvulcanised rubber and articles thereof; vulcanised rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
caucho sin vulcanizar y artículos de caucho sin vulcanizar; caucho vulcanizado sin endurecer, en hilos, cuerdas, planchas, hojas, tiras, varillas y perfiles

rods
bastones de la retina