Je was op zoek naar: root patient (Engels - Spaans)

root
raíz

dealing with the root reason for extra sleeplessness usually provides patient alleviation.
tratar con el motivo de la raíz de la falta de sueño adicional por lo general proporciona alivio de la paciente.

if patient considerations preclude prolonged non-surgical root canal retreatment
si las consideraciones respecto al paciente impiden retratamiento de conducto radicular no quirúrgico prolongado

when this occurs, patients can have sensitive root surfaces treated again.
cuando esto ocurre se pueden volver a tratar las superficies radiculares sensibles.

a few patients experienced cord/root compressions, disseminated intravascular coagulation and cerebrovascular accidents.
un pequeño número de pacientes experimentó compresiones medulares/radiculares, coagulación intravascular diseminada y accidentes cerebrovasculares.

roots
raíces.