Je was op zoek naar: rosslare (Engels - Spaans)

rosslare’
rosslare»;

rosslare harbour development.
desarrollo del puerto de rosslare.

n25 rosslare - cork modification modification modification
n25 rosslare-cork modificación modificación modificación

nl 1 dublin - rosslare new project modification
nil dublín-rosslare nuevo proyecto

- rosslare harbour osta, kas darbojas saskaņā ar 1899.
- porto de rosslare harbour que opera nos termos das fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899

family owned and run convenient to rosslare port and waterford airport.
hotel de familia y conveniente para el puerto de rosslare y el aeropuerto de waterford.

the route follows the n25 to its final destination in ireland of rosslare europort.
la ruta sigue por la n25 hasta su destino final en irlanda, rosslare europort.

port of rosslare harbour operating pursuant to the fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899
puerto de rosslare harbour, que opera con arreglo las fishguard and rosslare railways and harbours acts 1899

port of rosslare harbour operating pursuant to the finguard and rosslare railways and harbours act 1899.
puerto de rosslare harbour que opera con arreglo a los finguard y rosslare railways y a la harbours act 1899.

vessel traffic control system at dublin,. cork, rosslare and waterford ports and shannon estuary
sistema de control del tráfico marítimo en los puertos de dublin, cork, rosslare y waterford y en el esmarío de shannon

located just five minutes from wexford town, 15 mins from rosslare europort. just off n11/n25.
situada a sólo 5 minutos del pueblo de wexford, está a 15 minutos del puerto de rosslare, en la salida del n11/n25.

it lies some 22 km east of cork city on the owenacurra river and the n25 road, which connects cork to the port of rosslare.
está situada a 22 km de cork por la carretera n25 entre cork y rosslare sobre el río owenacurra.

35 km south of dublin, thereby reducing journey times on the n11 between dublin and the ports of rosslare and waterford.
variante de 35 kilómetros al sur de dublín, y reducirá la duración del trayecto en la n11 entre dublín y los puertos de rosselare y waterford.

assistance to ports remained in line with the policy of concentrating on the four largest ports of dublin, cork, rosslare and waterford.
la ayuda a los puertos siguió las pautas de la política de concentración en los 4 puertos más· importantes (dublin, cork, rosslare y waterford).

ferries sail into dublin and belfast. there are also ferries to rosslare, which is 5-6 hours drive from bundoran.
también hay servicios de transporte entre irlanda y el reino unido. irish ferries, stena line, p & o ferries. también hay un ferry a rosslare, que es de 5-6 horas en coche de bundoran.

it means 5 million ecu this year for ireland to improve the north/south transit route up along the east coast from rosslare to dundalk.
supone que irlanda recibirá este año 5 millones de ecus para mejorar la ruta de tránsito norte-sur a lo largo de la costa oriental, desde rosslare hasta dundalk.

as before, assistance to the port sector remained in line with the policy of concentrating on the four largest ports of dublin, rosslare, waterford and cork.
como en ocasiones anteriores, la ayuda al sector portuario siguió ajustándose a la política de concentrar las actuaciones en los cuatro puertos más importantes: dublin, rosslare, waterford y cork.

running to holyhead with the boat train to dublin and ireland, it also connects to fishguard and across to rosslare and again from lame to stranraer in scotland with the main line running right up into scotland.
Én segundo lugar, los que hoy están presentes para votar no son necesariamente los mismos que votaron ayer.

as in 1993, cohesion fund investment following the strategy of concentrating on the four largest ports (dublin, rosslare, waterford and cork).
al igual que en 1993, las inversiones del fondo de cohesión siguieron la estrategia de concentración en los cuatro puertos más importantes (dublin, rosslare, waterford y cork).

i proposed then that we should also include the major euroroute serving the whole west coast from sligo to galway and right down to the south coast at rosslare harbour, thereby including a euroroute right around our country enabling all of our people in industry to have access to our major ports.
su informe tiene el mérito de definir una estrategia global para la unión europea y de legitimar los pasillos europeos de comunicación y transporte.