Je was op zoek naar: rule name (Engels - Spaans)

choose another rule name
elija otro nombre para la regla

rule 55 signature, name, seal
regla 55 firma, nombre, sello

fill in the rule name (e.g.
defina el nombre de la regla (por ejemplo regla de checkpoint)

name the system rule.
dé un nombre a la regla de sistema.

autocratic rule has been imposed in the name of unification.
se practica la autocracia so pretexto de la unificación.

there was no rule that you must publish your full name!
¡no había ninguna norma que te obligase a publicar los artículos firmando con tu nombre y apellidos!

click "add" -> fill in the rule name (e.g.
haga clic en "agregar" -> especifique el nombre de la regla (por ejemplo, 'regla vpn').

specific rules for a name
normas especiales aplicables a las denominaciones

the rule name is already assigned, please choose another name:
el nombre de la regla ya está asignado. elija otro nombre:

enter the rule set name, description, and then select “next”.
indique el nombre y la descripción del conjunto de reglas, y oprima "siguiente".

under roman rule the present capital ljubljana had the name of emona.
la capital actual, liubliana, se llamaba emona en tiempos de los romanos.

detailed rules on the registered name
disposiciones relativas al nombre registrado

name : type in the name of the rule.
nombre (name) : escriba el nombre de la regla.

if a student breaks a rule, skinner crosses his/her name off his list.
si un estudiante rompe una regla, skinner tachará su nombre en una lista.

every rule have a name and proirity. signal rules also have "when" condition.
cada regla tiene su nombre y prioridad, las reglas de señales tienen una condición adicional "cuando".

rules for uniform domain name dispute resolution policy
reglamento de la política uniforme de solución de controversias en materia de nombres de dominio

change the name, rules or description of a game...
cambiar el nombre, reglas o descripción de un juego...

for price combinations the most restrictive name change rule applies.
para combinaciones de precios, se aplicará la norma de cambio de nombre más restrictiva.

the variable name can be anything that follows normal naming rules.
el nombre de la variable puede ser cualquiera que siga las reglas habituales.

and are to be substituted with a declared rule's name/label or literal text, respectively.
el y el deben ser substituidos con nombre/etiqueta o el texto literal de una regla declarada, respectivamente.