Je was op zoek naar: rumble (Engels - Spaans)

rumble
ronroneo

rumble seat
asiento ocasional

stomach rumble
borborigmo

low-end rumble
retumbe de gama-baja

arguments rumble on
los argumentos de las partes

get ready to rumble!
¡prepárate a luchar!

it’s time to rumble!
¡prepárate para la acción!

are you ready to rumble?
¿listos para el combate?

rumble in a record player unit
ronroneo de un giradiscos

but i hear the rumble of wheels.
pero oigo un ruido de ruedas.

little rumble on the prairie*16.
poco rumble en la prairie*16.

dualshock 3 rumble will also be supported.
dualshock 3 rumble también se prestará apoyo.

the royal rumble match has been revamped.
el "royal rumble match" ha sido renovado.

a new dog is in town get ready to rumble.
un perro está en la ciudad se preparan a hacer ruido.

he was also the winner of the 1999 royal rumble.
además es el ganador de la duodécima edición de royal rumble.

he lasted 62 minutes, a royal rumble record.
duró 62 minutos, un récord en "royal rumble".

it puts the boom, shake, and rumble into your entertainment.
son los estruendos, las explosiones y las sacudidas del material multimedia.

batista declined, entered the rumble at number 28 and won.
batista se negó, entró a la lucha en el número 28 y ganó.

may the river gallop and the mountains’ heartbeat rumble!
¡que galope el río y retumbe el palpitar de las montañas!

at the royal rumble, sid defended the title against michaels.
sin embargo perdió el título en royal rumble 1997 ante shawn michaels.