Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seuraavien säädösten nojalla: 1995.
com base em 1995.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yksiköt, jotka toimivat seuraavien säädösten nojalla:
entidades criadas nos termos da:
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yksiköt, jotka tuottavat sähköä seuraavien säädösten nojalla:
entidades que produzem elctricity nos termos de:
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yksiköt, jotka vastaavat kaasun siirrosta tai jakelusta seuraavien säädösten nojalla:
entidades que transportam ou distribuem gás nos termos do:
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yksiköt, joilla on lupa tarjota liikennepalveluja seuraavien säädösten nojalla: eisenbahngesetz, bgbl.
- entidades competentes para o fornecimento de serviços de transportes nos termos da eisenbahngesetz, bgbl.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kunnalliset tai maakunnalliset viranomaiset, jotka vastaavat kaasun siirrosta tai jakelusta säädösten gemeentewet tai provinciewet nojalla.
- entidades locais e provinciais encarregadas do transporte e distribuição de gás nos termos da gemeentewet e da provinciewet.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yksiköt, jotka vastaavat kaasun siirrosta tai jakelusta seuraavien säädösten nojalla: energiewirtschaftsgesetz, drgbl.
- entidades autorizadas a transportar ou distribuir gás nos termos da energiewirtschaftsgesetz, drgbl.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- julkiset yritykset, jotka vastaavat veden tuotannosta tai jakelusta seuraavien säädösten nojalla: kommunalgesetze, erityisesti gemeindeverordnungen der länder.
- empresas públicas que produzem ou distribuem água nos termos das kommunalgesetze, nomeadamente as gemeindeverordnungen dos estados federados.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yksiköt, yhtiöt ja yritykset, jotka tarjoavat julkisia liikennepalveluja seuraavien säädösten nojalla: decreto legislativo 19 novembre 1997, n.
- entidades, sociedades e empresas prestadoras de serviços de transportes públicos nos termos do decreto legislativo de 19 de novembro de 1997, n.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yksiköt, jotka vastaavat veden tuotannosta tai jakelusta seuraavien säädösten nojalla: eigenbetriebsverordnungen tai eigenbetriebsgesetzen der länder (kunnalliset yritykset).
- entidades que produzem ou distribuem água nos termos das eigenbetriebsverordnungen ou eigenbetriebsgesetze dos estados federados (empresas de serviços públicos).
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης" ("Ο.Α.Σ.Θ."), joka on perustettu ja joka toimii seuraavien säädösten nojalla: asetus 3721/1957, asetus 716/1970, laki 866/79 ja laki n2898/2001 (Α'71).
- "Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης" ("Ο.Α.Σ.Θ."), criada e explorada nos termos do decreto 3721/1957 e das leis ν.δ.716/1970, ν.866/79 e ν.2898/2001 (Α'71).
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak