Je was op zoek naar: sailfish (Engels - Spaans)

sailfish
pez vela del pacífico

atlantic sailfish
pez vela del atlántico

transportation (sailfish).
transporte (pez vela).

indo-pacific sailfish
pez vela del pacífico

sailfish: istiophorus spp.
pez vela: istiophorus spp.

(sailfish hooked up!)
(otro pez vela!)

sailfish: istiophorus albicans
pez vela del atlántico: istiophorus albicans

schemes of origami - transport (sailfish).
esquemas de origami - transporte (pez vela).

but there are also barracudas and beautify sailfish.
pero también hay barracudas y bonitos peces vela.

there you can fool mackerel, barracuda and sailfish.
no se puede engañar a la caballa, barracuda y pez vela.

tuna, swordfish, marlin, sailfish, dolphin fish, shark
atún, pez espada, marlín/aguja, pez vela, lampuga y tiburón:

sailfish can reach a speed of 100 km / h when hunting.
el pez vela puede alcanzar una velocidad de 100 km / h cuando caza.

last week though, isidro caught two sailfish (see photo).
sin embargo isidro pescó la semana pasada dos velas ( ver foto ).

sailfish cove resort invites you to discover all the wonders of our region.
el sailfish cove resort le invita a que descubra todas las maravillas de nuestra región.

some trophy fish are: sailfish, dorado, and marlin, among others.
entre las especies que se pueden capturar se tienen: pez vela, dorado, marlín y pez gallo.

guatemala holds both the conventional and fly fishing records for most sailfish released in one day.
guatemala tiene tanto los registros de pesca tradicionales y de mosca de la mayoría de pez vela lanzado en un día.

zopo was the first company to manufacture and deliver a linux sailfish os smartphone to the indian market.
zopo fue la primera compañía en fabricar y entregar un smartphone con el sistema operativo linux sailfish para el mercado indio.

fishing licences for surface longliners shall authorize the fishing of not only tuna but also swordfish, inarlin and sailfish.
además de atún, las licencias de pesca de los palangreros de superficie autorizarán a capturar pez espada, marlin y pez vela.

guatemala is one of the largest breeding grounds for pacific sailfish and boasts one of the highest concentrations of sailfish in the world.
guatemala es uno de los mayores criaderos de pez vela del pacífico y cuenta con una de las concentraciones más altas de pez vela en el mundo.

flying fish, dolphins, atlantic sailfish, king mackerel and oceanic sharks are the main straddling fish stocks in this region.
el pez golondrina, el dorado, el pez vela del atlántico, el carite lucia y los tiburones oceánicos constituyen las principales poblaciones de peces transzonales en esta región.