Je was op zoek naar: saluting (Engels - Spaans)

saluting
saludo militar

saluting aron gurevich.
saluting aron gurevich.

offer his hand when saluting.
ofrezca su mano al saludar.

saluting the old south african flag.
saludando la antigua bandera sudafricana.

sid grauman is saluting all the guests.
sid grauman saluda a todos los invitados.

soldiers passing in front of the president saluting
soldados pasando por delante del presidente y saludando

instead of saluting, they strike jesus in the face.
en lugar de saludar, le abofetean la cara, algo muy doloroso.

but they have different ways of talking, saluting and conversing.
pero ellos tienen diferentes maneras de hablar, saludar y conversar.

i am in place, saluting my king, obeying his orders,
estoy en puesto, saludando a mi rey, obedeciendo sus órdenes,

not merely seeing him in all things, but saluting him in all the
no simplemente verlo en todas las cosas, pero saludarlo en todo el

in paradise everything saluting to adam and eve and giving pleasure to them.
en el paraíso toda cosa saludaba a adam y a eva y les otorgaba placer.

then they began saluting him, «long life to the king of the jews!».
y se pusieron a saludarle: «¡salve, rey de los judíos!».

i also join with others in saluting the initiative taken by the finnish government.
me sumo a otros para aplaudir la iniciativa tomada por el gobierno finlandés.

she died in 2011, and the internet was flooded with many tributes saluting her memory.
cuando murió en 2011 internet se inundó de tributos honrando su memoria.

the clip shows the queen mother also saluting proudly alongside princess margaret, aged three.
el videoclip también muestra a la reina madre orgullosamente haciendo el saludo al lado de la princesa margarita, de tres años.

6. what is our object in saluting the blessed virgin with the very words of the archangel?
6. ¿con qué intento saludamos nosotros a la santísima virgen con las palabras del arcángel?

as regards the draft supplementary and amending budget no 1 for 1997, may i be permitted, while saluting the
está teniendo una influencia real en el momento presente y también tiene un influencia real sobre la actitud de la comisión de presu puestos y de la comisión de agricultura.

if you’re here at noon, you’ll also be able to see the daily saluting of the cannons.
y si está aquí al mediodía, también podrá ser testigo del saludo diario de cañones.

i remember the crusade, the bishops saluting in the fascist style, surrounding generals at the entrances to the churches.
yo recuerdo la cruzada, los obispos saludando al modo fascista, rodeando a generales en la entrada de las iglesias.

saluting the successful holding of the historic first annual session of the forum at united nations headquarters in new york from 13 to 24 may 2002,
complacida de que se haya celebrado con éxito el histórico primer período de sesiones anual del foro en la sede de las naciones unidas en nueva york, del 13 al 24 de mayo de 2002,