Je was op zoek naar: same to (Engels - Spaans)

same to you
have a good day ahead

same to you kid
the cheese is old and moldy, where is the bathroom

same to you, pal
igual para ti amigo

same to you, jerk.
gracias, abuelo.

thanks same to you
gracias igual para ti

thanks, same to you
gracias igualmente para vos

the same, to right.
lo mismo hacia la derecha.

my home also same to same
mi casa también es igual a la misma

are all the same to you.
¡lo mismo te son las tinieblas que la luz! d

am i the same to you?
¿cuándo?

it's the same to me.
me da igual.

- said the same: to teach.
- dijo lo mismo: para enseñar.

same to you and dear friend
altrettanto a te amico e caro

ok thanks, same to me love
ok gracias igual yo ati amor

will it do the same to us?
¿hará lo mismo con nosotros?

it's all the same to me.
me da igual.

hunger is the same to everybody
el hambre es igual para todo el mundo

but it was all the same to him.
pero a él le daba igual.

now it's all the same to me
ahora que no estás

and i would say the same to you.
y a ti te diría lo mismo.