Je was op zoek naar: sample page (Engels - Spaans)

sample
muestra

*this is only a sample page.
* la presente planilla no es más que una muestra.

sample page of a personal formulary
en la página siguiente se da un ejemplo del contenido de esta parte del formulario personal.

page 2 sample text ...
texto de ejemplo de la página 2 ...

here is a small sample man-page.
aquí tenemos una página de manual de ejemplo.

(see a sample scrolling down in this page)
(vea un ejemplo yendo hacia abajo en esta página)

a sample page from the publication can be seen here.
algunos ejemplos del archivo se pueden ver aquí.

copy the code from a sample html page to your web page.
copia el código de la página de ejemplo en html a tu página web.

a sample macro is provided at the end of this page.
al final de esta página se muestra una macro de ejemplo.

the sample checklist on page 60 is provided as an example.
como ejemplo, se facilita el modelo de la página.

here is a sample of reactions from the facebook page: thanks
aquí tenemos una muestra de las reacciones expresadas en la página de facebook:

the sample above is an in-page usage demo of lightbox.
el ejemplo arriba es una muestra del uso de lightbox para crear una galería incluida en una página de internet.

here is the sample within the paper [108] on page 1188:
aquí está la muestra dentro del documento [108] en la página 1.188:

click the link for the sample player to open the player properties page.
haga clic en el enlace del reproductor de ejemplo para abrir la página de propiedades del reproductor.

the sample above is an in-page usage demo of lightbox gallery.
el ejemplo arriba es una muestra del uso de lightbox para crear una galería incluida en una página de internet.

the paper provided name selection criteria, user instructions, and a sample page.
en el documento se incluían los criterios aplicados a la selección de los topónimos, las instrucciones destinadas a los usuarios y una página del volumen a modo de ejemplo.

an audio sample of her version can be heard on her official myspace page.
an audio sample of her version can be heard on her official myspace page.

a sample page is provided here:http://files.brightcove.com/getvideostillurl.html.
aquí encontrará una página de ejemplo:http://files.brightcove.com/getvideostillurl.html.

id is set in “7.2 set sample id yes/no” (page 7-10).
la id se configura en “7.2 fijar id de muestra sÍ/no” (página 7-10).

amend footnote 2 to the sample page n 1 (front side of front page) as follows:
modifíquese la nota 2 a la página de ejemplo n ° 1 (parte delantera de la primera página) de la siguiente manera: