Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
san`a
sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radio san`a
radio sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bani dabyan - san`a
sanaa - bani dhebian
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schoolchildren in san`a city
alumnos de las escuelas de la capital
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the nur centre, san`a
centro nur, sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
san`a, 13 - 21 november 2007
sanaa, del 18 al 21 de noviembre de 2007
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
san`a city tourism office report
informe del director general de la oficina de turismo de sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azal's san`a microfinance loan programme
programa de microfinanciación "azal " de sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(san`a city) and access to services
y beneficio de los servicios proporcionados
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
san`a, ta`izz, aden, san`a city
sanaa, taiz, adén
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(san`a city, aden, ibb and ta`izz) 165
adén, ibb y taiz) 176
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rehabilitation centre for child workers (san`a city)
centro de orientación de los niño que trabajan (sanaa)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
families of children enrolled in the centre (san`a city)
padres de niños que trabajan matriculados en el centro (sanaa)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a survey of the child labour phenomenon in san`a city in 2006;
preparación de un inventario sobre el fenómeno del trabajo infantil en la capital (2006);
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enabling four blind students to participate in the summer camp organized in san`a.
la participación de 4 estudiantes invidentes en el campamento de verano organizado en sanaa.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ongoing programmes and messages on hajjah radio and slots on san`a radio;
emisiones y anuncios difundidos continuamente por la emisora de radio de hajja y de forma esporádica por la de sanaa;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministry of education, yemen red crescent society and unicef (san`a)
organización de protección de la infancia - egipto con el apoyo del unicef - sanaa
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
said ladneua san - a type of roast beef salad consisting of the chilli, garlic and vegetables.
dicha ladneua san - un tipo de ensalada de carne asada que consiste en el chile, ajo y verduras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"font sans (a + font serif b)"
"font sans (a + font serif b)"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
531. the san`a and harad centres work efficiently and provide rehabilitation services to child smuggling victims.
531. los centros de sanaa y harth ofrecen servicios de reeducación a los niños víctimas de la trata.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: