Je was op zoek naar: save it and move on already (Engels - Spaans)

like get over it and move on already, russia!
¡superémoslo y sigamos hacia adelante, rusia!

accept it and move on.
acéptenlo y sigan adelante.

and move on,
y me trasladaré,

fix , and move on .
fix , y avanzar sobre .

delete it and move on with life.
bórralo y sigue adelante con tu vida.

listen and move on.
escuche y avancen hacia adelante.

2. leave it alone and move on.
2. hablar de ello

can you forget about it and move on
y la distancia es la solución

just accept it as a fact and move on.
solamente acéptalo como un hecho y sigue adelante.

just face them and move on.
justo enfréntalos y continúa.

accept defeat and move on
aceptar la derrota y avanzar

let go your past and move on.
suelta tu pasado y seguir adelante.

save it!”.
sauvons-la ! ».

let us accept that and move on.
admitámoslo y sigamos adelante.

accept it and move on offering your talents when appropriate.
acéptelo y siga adelante ofreciendo sus talentos cuando sea apropiado.

if the mistake is larger, then admit to it and move on.
si el error no es tan grande como para ser inconfundible como pronunciar mal el nombre de presidente de su compañía o borrar accidentalmente su presentación en powerpoint, admita que cometió un error y siga adelante.

these politicians just keep playing us & we take it and move on.
estos políticos solamente nos tontean y nosotros lo tomamos y seguimos adelante.

don’t just solve cases and move on.
no solo resuelva casos y continúe.

bad things can happen, but it's best to fix it and move on.
las cosas malas pueden pasar, pero es mejor arreglarlo y seguir adelante.

it would have been better to accept the voters' will and move on.
pero ahora hay que tener en cuenta lo que pasa a nuestro alrededor para evitar "el riesgo del fracaso a gran escala".