Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
of expenses
definición de enmienda
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reimbursement of expenses
reembolso de gastos
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
proportion of expenses, (%)
proporción del gasto, %
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. approval of expenses
1. aprobación de los gastos
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(d) recognition of expenses
d) reconocimiento de gastos
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fixed reimbursement of expenses
reembolso global de gastos
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
analysis of expenses against revenue
analisis de los gastos con cargo a los ingresos
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
the claimant provided a schedule of expenses, together with invoices and evidence of payment.
el reclamante presentó una lista de gastos, junto con facturas y pruebas del pago.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the claimant provided a schedule of expenses and invoices that do not show whether the expenses were incremental costs to the claimant.
el reclamante facilitó una lista de gastos y facturas que no permiten determinar si se trataba de gastos adicionales para el reclamante.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a schedule of expenses incurred between 2 and 27 august 1990 has been submitted along with receipts from "the centre for frozen meatstuffs ".
se ha presentado una lista de las sumas desembolsadas entre el 2 y el 27 de agosto de 1990 junto con los recibos del "centro de alimentos cárnicos congelados ".
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
study tours and lecture/demonstration tours: a detailed schedule of visit and pro-forma invoices of major items of expenses
iii. para viajes de estudio y giras de charlas/conferencias y/o demostraciones prácticas: un programa detallado de visitas y facturas pro forma para los gastos estimados importantes;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nature of expense analysis
naturaleza del análisis de los gastos
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
definition of expense categories.
definición de las categorías de gastos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amount of expense (huf bn)
monto del gasto (miles de millones de huf)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: