Je was op zoek naar: screw nut (Engels - Spaans)

screw nut
tuerca

ball screw nut
tuerca de tornillo de bolas

screw without nut
tornillo

screw and nut transmission
transmisión por tornillo y tuerca

nut and screw transmission
transmisión por sistema tornillo tuerca

product: bow saw, front screw with nut
producto: sierra de arco, tornillo y tuerca frontales

it is impossible to screw a nut into a nut.
es imposible atornillar una tuerca en otra tuerca.

for this purpose, a nickel screw with nut was used.
en él esta­ban intias las siguientes personas:

before you screw on the nut, put a washer on it
antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.

screw on the nut of the homokinetic joint on the thread of the joint.
atornille en la tuerca de la junta homocinética en la rosca de la junta

screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks
tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches

the ball assembly acts as the nut while the threaded shaft is the screw.
el conjunto de bolas actúa como la tuerca mientras el eje roscado es el tornillo.

insert the screw nut or screw head, add the cap and see how easy it is to attach it to your trolleys etc. no tools needed.
sólo tiene que introducir la tuerca o el tornillo, colocar la tapa correspondiente y ya tiene una unión roscada para la que no necesita ninguna herramienta para fijarla.

the ridigity of the assembly screw-nut is obtained by the sum of all its values, whose inverse total is less than any other partial value.
la rigidez del conjunto husillo - tuercas se obtiene por la suma de todos sus valores, cuyo total inverso es menor que cualquiera de los parciales.

"we've got to hold on tight," ned said, "and screw the nuts down again!
-hay que resistir -gritó ned land y atornillar las tuercas.

screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)
escarpias roscadas, armellas y artículos simil., roscados, de cobre (exc. tornillos ordinarios, pernos y tuercas)

in the construction described above, when the ball screw shaft 79 is rotated by the operation of the motor 83, and the ball screw nut 80 screwed on the ball screw shaft 79 is moved upward and downward, and then the intermediate member 76 integrally connected to the ball screw nut 80 is moved in the vertical direction.
en la construcción descrita anteriormente, cuando el husillo de bolas -79- gira por acción del motor -83-, y la tuerca de bolas -80- atornillada al husillo de bolas -79- se desplaza hacia arriba y hacia abajo, el elemento intermedio -76- conectado integralmente a la tuerca de bolas -80- se desplaza en la dirección vertical.

to determine the regulation of the maximum speed on an assembly of ball screw-nut, it is necessary to consider two basical points: peripherical speed of the balls and critical speed of the screw. the peripheral speed is consequent to the runway of the balls along the circumference.
para determinar el régimen de giro máximo de un conjunto de husillo-tuerca a bolas, hay que tener en cuenta dos aspectos fundamentales: velocidad periferica de bolas y velocidad del husillo.la velocidad periférica es consecuente al camino recorrido, por las bolas en el desarrollo de la circunferencia.

other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers
los demás tornillos y pernos, incluso con sus tuercas y arandelas