Je was op zoek naar: scuffles (Engels - Spaans)

he is well above such minor scuffles.
Él se encuentra muy por encima de todas estas rencillas pequeñas

after witnessing more such scuffles, farah asks:
tras presenciar más de esas escaramuzas, farah pregunta:

poland: left and right scuffles on independence day
polonia: refriega en el día de la independencia

it was after that when you see other scuffles breaking out.
fue después de eso cuando surgieron otros altercados.

it often ended in scuffles breaking out between the slaves.
esto muchas veces terminó en violentas peleas entre los propios esclavos.

russia: the scuffles of the moscow literati · global voices
rusia: disputas entre literatos moscovitas

egypt: scuffles break out inside and outside mubarak trial · global voices
egipto: escaramuzas dentro y fuera del juicio de mubarak

they have every right to do so, but not, as i see it, to throw stones and get into scuffles with the police.
tienen todo el derecho a hacerlo, pero en mi opinión, no tienen derecho a lanzar piedras ni a enfrentarse a la policía.

because of this, netizens don't always take the protesters' side in their scuffles with investors and the police.
debido a esto, los cibernautas no siempre se ponen del lado de los manifestantes en sus refriegas con inversionistas y la policía.

74. on 17 january, scuffles between palestinian protesters and israeli soldiers were reported when israeli forces intervened to evacuate the jahalin bedouin near jerusalem.
el 17 de enero se habrían registrado escaramuzas entre manifestantes palestinos y soldados israelíes cuando las fuerzas israelíes intervinieron para evacuar a los beduinos de Ŷahalin, en las cercanías de jerusalén.

there are three typical causes of ragged or ruffly ears in hedgehogs. first is injury- ears seem to be a prime target for scuffles between hedgehogs.
- hay tres causas típicas de las orejas irregulares de los erizos. en primer lugar es la lesión-oídos parecen ser un objetivo primario de enfrentamientos entre los erizos.

violence may take a number of forms: sequestration, hair tugging, scuffles, slaps, punches, neglect, privation, heavy workload, maltreatment...
la violencia puede manifestarse de varias formas: secuestro, tirones de pelos, zarandeos, bofetadas, puñetazos, negligencia, privación, sobrecarga de trabajo, maltrato físico, etc.

"on 10 april 2000, father joseph, principal, st. dominic school, mathura, was manhandled following a scuffle over the refusal of admission to students in the school.
"el 10 de abril de 2000, el padre joseph, director de la escuela de santo domingo de mathura, fue maltratado tras una riña provocada por la negativa a admitir a los alumnos en la escuela.