Je was op zoek naar: secondment agreement (Engels - Spaans)

secondment agreement
acuerdo de delegación

secondment
comisión de servicio

b secondment.
b adscripción.

secondment programme
programa de adscripción

secondment of officials
comisión de servicio de funcionarios

secondment - 241 scripture
promocion - 241 programa integral de estudios

** on secondment from undp.
** cedido por el pnud en comisión de servicio.

research secondment scheme
plan de asignación de investigadores

half-time secondment from dg...
adscrito temporalmente, a media jornada, por la dg...

jrc announces secondment programme.
eléctrico. rcx11327

- secondment from bilateral organizations.
- la adscripción de personal de organizaciones bilaterales.

secondment costs (sar 208,804);
b) gastos de adscripción (208.804 riyals);

requesting secondment from work (finding)
solicitud de traslado laboral

on the basis of bilateral agreements, reciprocal secondment of liaison officers already takes place.
sobre la base de acuerdos bilaterales, tiene lugar ya comisiones de servicio recíprocas de funcionarios de enlace .

by way of derogation from article 68, all employment contracts and secondment agreements concluded by cebs or its secretariat and in force on 1 january 2011 shall be honoured until their expiry date.
no obstante lo dispuesto en el artículo 68, todos los contratos de trabajo y acuerdos de comisión de servicio celebrados por el csbe o su secretaría que estén vigentes el 1 de enero de 2011 se cumplirán hasta la fecha de su expiración.

by way of derogation from article 68, all employment contracts and secondment agreements concluded by cebs or its secretariat and in force on 1 january 2011 shall be honoured until their expiry date.
no obstante lo dispuesto en el artículo 68, todos los contratos de trabajo y acuerdos de comisión de servicio celebrados por el csbe o su secretaría que estén vigentes el 1 de enero de 2011 se cumplirán hasta la fecha de su expiración.

(b) secondments
b) adscripciones