Je was op zoek naar: sectoralbasis (Engels - Spaans)

chopterll fic problems, where a transferof know-how is needed.it shouldtherefore improve targetingand speedup agreed reforms acrossthe board or on a sectoralbasis; basis;
la ayuda a través de proyectos sólo debería mantenerse en con diciones de encuadre institucional y de políticas bien precisas, con el fin de eliminar las dificultades específicas claramente determinadas, y en la medida en que puedan implicar una trans- ferencia de conocimientos. el papel de la ayuda a través de pro-

at the same time, they are ignoring the negotiators’ equivalent ofcorporate due diligence, contained in the gats requirement in article xix.3, foran “assessment of trade in services in overall terms and on a sectoralbasis.”
al mismo tiempo, ignoran el equivalente de la diligenciadebida corporativa de los negociadores, incorporado como un requisito del gatsen el artículo xix.3, para realizar una “evaluación del comercio deservicios en términos generales y sobre una base sectorial”.