Je was op zoek naar: seek respect not attention it lasts longer (Engels - Spaans)

it lasts longer than zaleplon.
dura más tiempo que el zaleplon.

jeff: it last longer.
jeff: dura más...

if it lasts longer, the patient should contact his dental professional.
si dura más, el paciente debería contactar con el dentista.

however, if it lasts longer than six minutes it can lead to cardiac arrest.
sin embargo, si dura más de seis minutos que puede conducir a un paro cardíaco.

do not try out to hasten it, try out to make it last longer.
no trate a acelerarla, pruebe a hacer que dure más tiempo.

in many cases, stuttering goes away on its own by age 5; in others, it lasts longer.
en muchos casos, la tartamudez desaparece sola a los 5 años de edad; en otros, permanece por más tiempo.

the simple definition of a depression is that it lasts longer than a recession and has a greater loss in overall business activity.
la simple definición de una depresión es que dura más que una recesión y tiene una mayor pérdida en el conjunto de la actividad empresarial.

in this context, the tension grows and it lasts longer than it should, and this ends up harming the interests of the public.
así las cosas, la tensión se prolonga más de lo necesario, lo cual termina por perjudicar de nueva cuenta al usuario.

so it's not surprising that many women have less income at retirement and need to make it last longer.
por eso no es de extrañar que muchas mujeres posean un ingreso menor al jubilarse y tengan que hacerlo durar por más tiempo.

control color a line for washing colored hair, protects color to make it last longer.
color con control una línea de color de lavar el cabello, protege el color para que dure más tiempo.

endurance control color a line for washing colored hair, protects color to make it last longer.
color con control una línea de color de lavar el cabello, protege el color para que dure más tiempo.

dragon capsule herbal sex medicine for men has no side effects.the onset of action for dragon capsule for men is very slow but it lasts longer about 36-48 hours.
dragón cápsula de la medicina herbaria sexo para los hombres no tiene efectos secundarios.la inicio de acción de dragon cápsula para los hombres es muy lento, pero dura más de unas 36-48 horas.

proper car care to include washing, waxing, and polishing will not only make your car look its best, but will help retain its value and make it last longer.
buen cuidado del automóvil para incluir el lavado, encerado, pulido y no sólo hacer que su coche mirar su mejor de los casos, pero ayudará a mantener su valor y hacerla durar más tiempo.

10 years ago nitrosamine and sbt, which were used to make it last longer, were forbidden for the production of latex.
hace 10 años nitrosamina y sbt fueron prohibidos para la producción de látex, que se utilizaba para que durara más tiempo.

compared to other fluorescent lighting, promolux lamps prevent 86% of uv b radiation and 52% of uv a radiation from penetrating a products packaging esnuring it lasts longer as well as the nutrients inside.
en comparación con la iluminación fluorescente otro, promolux lámparas prevenir 86% de la radiación uv b y 52% de la radiación uv a la penetración de un envase de productos esnuring dura más tiempo, así como los nutrientes en el interior.

then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets.
luego se irradian los alimentos, tratando de hacer que duren más tiempo, para que puedan viajar miles de kilómetros desde los cultivos hasta los supermercados.

as the official flower for the month of january, this ever pretty and attractive flower is considered by many to be the world's favorite flower. the best thing about this flower is its low-maintenance as it lasts longer than most flowers.
como la flor oficial durante el mes de enero, esta bonita y atractiva flor es considerada por muchos como la favorita del mundo de las flores. lo mejor de esta flor es su bajo mantenimiento, ya que dura más tiempo que la mayoría: con un poco de cuidado y

saving money: the lower cost of repsol autogas compared to conventional fuels makes it a highly competitive option. also, as less waste is produced by combustion, there is less wear to the engine so it lasts longer, making forklift maintenance more economical.
ahorro económico: el reducido coste de repsol autogas, en comparación con los combustibles convencionales, lo convierten en una posibilidad altamente competitiva frente a otras opciones. además, al tener una combustión con menos residuos, el motor sufre menos desgaste y aumenta su durabilidad, lo que hace que el mantenimiento de la carretilla sea más económico.

regardless of which cotton hammock you choose or the intended use, treat it with scotchgard to help it last longer. the cords of mayan cotton hammocks are exceptionally soft and flexible, which is why they conform to the body so well.
sin embargo, si la hamaca es utilizada solamente para el uso al aire libre en elementos más ásperos, usted debe ir con el algodón adicional del peso que se llama deluxe cotton, o aún una hamaca hecha a partir de nilón de la 100%. sin importar qué hamaca del algodón usted elige o el uso previsto, trátela con scotchgard para ayudarle para durar más de largo.

the older we writers get, the more we feel the terror of silence, although i believe that novelists have the advantage over poets: it lasts longer, you can take more time… but because i have this breath of poetry inside, i suffer a lot in this respect.
cuanto más mayores, los escritores sentimos más terror al silencio, aunque creo que el novelista tiene una ventaja sobre el poeta: que dura más, puedes estar más tiempo... pero como yo tengo este aliento poético dentro, sufro mucho en este sentido.