Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seguro que […]
seguro que […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que repetimos.
seguro que repetimos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que os gusta.
seguro que os gusta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que no acierta???
seguro que no acierta???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que le damos uso.
seguro que le damos uso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque seguro que hay excepciones.
aunque seguro que hay excepciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que no vuelvo a acertar.
seguro que no vuelvo a acertar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que el 11 de septiembre será […]
seguro que el 11 de septiembre será […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy seguro que será una conferencia extraordinaria.
estoy seguro que será una conferencia extraordinaria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hecho, es seguro que hará lo opuesto.
de hecho, es seguro que hará lo opuesto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encontre me felicidad y eres tu
encontre me felicidad y eres tu
Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si lo hace, es casi seguro que causará daños irreparables.
si lo hace, es casi seguro que causará daños irreparables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguro que a la gente que no lo sabia le gusta.
seguro que a la gente que no lo sabia le gusta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meaning of encontré mi felicidad y eres tu
meaning of encontré mi felicidad y eres tu
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claro, haré las pruebas necesarias, también estoy seguro que debe funcionar.
claro, haré las pruebas necesarias, también estoy seguro que debe funcionar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el indec seguro que no va a medir ese aumento, porque dirán que la gente elegirá un combustible alternativo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
y el indec seguro que no va a medir ese aumento, porque dirán que la gente elegirá un combustible alternativo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos seguros que será positiva para todos.
estamos seguros que será positiva para todos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you should come over here by us." -¿seguro que no quiere usted té? tendría que sentarse aquí con nosotros.
top -¿seguro que no quiere usted té? tendría que sentarse aquí con nosotros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
» director dni: “en caso del metro no estoy tan seguro que sea terrorismo” (listin diario)
» director dni: en caso del metro no estoy tan seguro que sea terrorismo (listin diario)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"todo mi amor eres tu" from "bad" (2001 special edition) was not available.
"todo mi amor eres tú" de "bad" (2001 edición especial) no estaba disponible.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak