Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
select report source
seleccionar fuente de informe
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
report source
fuente de informe
Laatste Update: 2012-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that is recognised by all parties who have familiarised themselves with it, and it is also obvious from the report's source material.
esto ha sido reconocido por todas la partes que se han familiarizado con el informe, y resulta obvio si consideramos la fuente de material del informe.
if you select "report’s native", the connection defined when designing the report within pentaho reporting will be used.
si se selecciona la conexión "nativa del reporte", se utilizará la conexión definida en el momento del diseño del reporte dentro de pentaho reporting.
if your hotel does participate in the programme and the period of seven days has been exceeded, select "report missing points after a stay".
si tu hotel participa en el programa y se sobrepasa el plazo de 7 días, selecciona el motivo "señalar puntos faltantes tras una estancia".
equity one required a new reporting framework that would allow users to select report criteria, to save and reload their selections, and to save and reload the report results.
equity one necesitaba un marco de trabajo nuevo para la creación de informes, que permitiera al usuario seleccionar criterios, guardarlos y volverlos a cargar y guardar los resultados y volverlos a cargar.
17. a table of statistics is attached to this report. (source: ministry of the civil service, labour and social legislation, 2010.)
17. se adjuntan al presente informe los datos estadísticos disponibles en forma de cuadro. (fuente: ministerio de administración pública, trabajo y legislación social, 2010).
145. (see the special appendix to this report (source: national statistical office) for details on criminal statistics for 1996 as compiled by the national statistical office.)
145. (véase el apéndice especial del presente informe (fuente: oficina nacional de estadísticas), en el que figuran las estadísticas penales detalladas de 1996, confeccionadas por dicha oficina.)