Je was op zoek naar: selected term (Engels - Spaans)

selected term
término seleccionado

no selected term file
archivo de términos no seleccionado

>> selected term files
>> seleccionar archivos de términos

>> selected reference term file
>> archivo de términos de referencia seleccionado

sort tus including selected term
ordenar tus incluyendo términos seleccionados

>> selected reference term files
>> archivos de términos de referencia seleccionados

\\nsort tus including selected term
\\nordenar tus incluyendo términos seleccionados

defines the class of the selected term.
define la clase del término seleccionado.

the file is specified under [selected term].
el archivo se especifica en [término seleccionado].

are you sure you want to remove the selected term?
¿esta seguro que desear eliminar el término seleccionado?

a language has not been fixed for the selected term.
no hay idioma determinado para la entrada seleccionada

-sorting tus including selected term in current document.
-ordenando tus incluyendo términos seleccionados en documento actual.

[term information] dialogue box for selected term shows up.
aparece el cuadro de diálogo [información sobre términos] para el término seleccionado.

reading the selected term files creates the term file information.
la lectura de los archivos de términos seleccionados crea la información sobre los archivos de términos.

here highly selected students meet twice a week during term time.
aquí estudiantes muy seleccionados se reúnen dos veces a la semana durante el tiempo de período (lectivo).

sort t&us including selected term\\tctrl+shift+f
ordenar &tus incluyendo término seleccionado\\tctrl+shift+f

glossary of selected terms used in the report
anexo 3: glosario de términos utilizados en este informe

 [term info] tab - displays the related information on the selected term.
 pestaña [información sobre términos] - muestra la información relacionada con el términos seleccionado.

the process which merges the selected term file with the working project file is displayed.
se visualiza el proceso de fusionar el archivo de términos seleccionado con el proyecto actual.

ii. long-term trends with regard to selected crimes
ii. tendencias a largo plazo con respecto a determinados delitos