Je was op zoek naar: self talking (Engels - Spaans)

talking
talk

talking...
hablando... @info: status

talking?
yeah?

talking to self
hablarse a sí mismo

the voice of self is man talking to himself.
la voz del ego es el hombre hablando a sí mismo.

the service-to-self aliens with whom they were talking to lied.
los extraterrestres de servicio-a-sí-mismo con quienes ellos estaban hablando , les mintieron .

talking about suicide or killing one’s self
hablar de suicidio o matar a uno de sí mismo

we are really talking about enlightened self interest here.
en este sentido puede hablarse de un interés personal ilustrado.

what we have here is rather the self-serving political elite talking amongst themselves.
lo que tenemos aquí es más bien a los miembros de una elite política egoísta hablando entre ellos.

pakistan deludes the world by talking about self-determination.
el pakistán engaña al mundo hablando de la libre determinación.

the president of the commission has just been talking about self-confidence.
el presidente de la comisión ha estado hablando hace un momento de confianza en nosotros mismos.

what they weren’t talking about was the boy’s self-esteem.
de lo que no hablaban era de la autoestima del niño.

"we are not talking here about self-realization of gays or lesbians," he said.
pero los datos no tocan estas cuestiones", dijo theodoro.

impulsivity-- an individual has difficulty with talking or acting before thinking, or with self-control
impulsividad: un individuo tiene dificultades por hablar o actuar sin pensar antes, o con el autocontrol

use whatever strategies you can to personalize success: visualization, logic, talking to your self, practice, team work, journaling, etc.
utilice cualquier estrategia que pueda para personalizar el éxito: visualización, pensamiento lógico, hablar consigo mismo, trabajo en equipo, llevar un diario, etc.