Je was op zoek naar: self test failed (Engels - Spaans)

%1, test failed!
%1, prueba falló!

self test
auto-test

self-test
autodiagnóstico

brucella ring test failed
prueba del anillo para brucella: reprobada (hallazgo)

private key test failed.
prueba de clave privada fallida.

self-test unit
unidad de autocontrol

no self-test.
ningún prueba personal.

phosphatase test failed (finding)
prueba de la fosfatasa: fallida

perform self test
realizar auto-test

self test error,
error de comprobación automática,

self-test program
programa de autocontrol

brucella ring test failed (finding)
prueba del anillo para brucella: reprobada

power-on self test
pruebas automáticas de encendido (post)

power-on self-test
post

akonadi server self-test
servidor akonadi auto-prueba

power on self test (post)
autoprueba de encendido (post)

8) hardware self-test error.
8) (error en la prueba automática de hardware).

but the test failed to meet many of the required parameters."
pero la prueba falló en cumplir muchos de los parámetros requeridos”.

model specific self test on some modems
auto comprobación dependiente del modelo en algunos módems

there is no self-test for chapter four.
no hay ninguna prueba para capítulo cuatro.