Je was op zoek naar: selfness (Engels - Spaans)

“humbleness purifies the soul from selfness and pride, and after that the understanding and forgiveness come.
»la humildad purifica al alma del egoísmo y del orgullo y después de eso llega el entendimiento y el perdón.

some seekers of spiritual enlightenment mistakenly theorize that the supreme is devoid of personality, that it does not have selfness or selfhood.
algunos buscadores de iluminación espiritual erróneamente teorizan que el supremo está desprovisto de personalidad, que no tiene identidad personal.

the supreme cannot be devoid of selfness self-realization means not only to realize who you are. it means to also realize who is the supreme self.
auto-realización no solo significa darse cuenta quien eres, también significa darse cuenta quien es el ser supremo.

the “i” or “selfness”, that in the west constitutes the basis of existence, must be eradicated from all cognition.
el “yo” o la yoidad, que en occidente constituye el fundamento de la existencia, debe erradicarse de la cognición.

our guests can take part in different types of wellness programmes: preventive programmes, diverse massages, holistic therapies, wellness rituals, selfness programmes contribute to the beginning of the practice of healthy lifestyle.
además pueden disfrutar de los masajes, celebraciones bienestar, terpias holísticas, programas de prevención que propagan el sano estilo de vida.

and spirit is this which i myself am. nature is, therefore, being there, or as hegel would say, being in itself; spirit, being for me, being for itself, selfness.
y el espíritu es esto que soy yo mismo. naturaleza es, por tanto, estar ahí. como diría hegel, ser en sí; espíritu, ser para mí, ser para sí, mismidad.