Je was op zoek naar: send clear word (Engels - Spaans)

those are clear words.
son palabras inequívocas.

it is, nevertheless, the clear word of the new testament.
es, sin embargo, la palabra evidente del nuevo testamento.

i wanted to get clear word from the peace corps before i left.
quería una palabras clara de los cuerpos de paz antes de irme.

surely the political decision-makers should have the last, clear word.
creo que los titulares de las decisiones políticas deben tener la última palabra.

clear word labels can help young children make associations between images and words.
las etiquetas de palabras claras pueden ayudar a los niños pequeños a asociar imágenes y palabras.

what we are missing above all is a clear word about europe's future.
sobre todo, lo que nos faltan son palabras claras sobre el futuro de europa.

europe should dare to send clear messages, for desperate times call for desperate measures.
europa debería tratar de enviar mensajes claros, los tiempos desesperados exigen medidas desesperadas.

the fed announces changes in the fed funds rate when it wishes to send clear monetary policy signals.
la reserva federal anuncia cambios en el tipo de los fondos federales cuando desea enviar señales claras de política monetaria.

monitoring its progress at the acc level will send clear signals to galvanize united nations country teams.
la supervisión que lleve a cabo el cac de los progresos que se realicen estimulará el fortalecimiento de los equipos de las naciones unidas en los países.

i would certainly have preferred to see clear words of criticism here.
en este contexto, yo habría deseado, desde luego, unos términos claramente críticos.

she was pleased at finding a guru who explained away god's clear word and told her what she wanted to hear.
ella se sintió muy feliz de encontrar un gurú que le explicara claramente la palabra de dios y que le dijera lo que quería oír.

i am more in favour of clear words, so there can be no excuses.
yo soy más partidaria de las palabras claras, para que no haya subterfugios.

at present we lack the ability to send clear messages, in a timely fashion, on subjects of critical importance to the npt.
en la actualidad, no podemos enviar un mensaje claro, de manera oportuna, sobre asuntos de importancia crítica para el tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.

i believe that only in programmes with a big social impact can we send clear messages that the european union is backing national reconciliation and internal negotiation.
un elemento igualmente importante de la legislación será el de establecer los procedimientos necesarios para que los resultados de las investigaciones tengan la mayor difusión posible.

the newly-elected romanian government also deserves clear words and signs of encouragement.
el recién elegido gobierno rumano también merece palabras y señales claras de ánimo.

99. moreover, it was important that the organization should send clear messages at the country level by disseminating united nations materials in local languages.
por otra parte, es importante destacar que la organización debería exponer con claridad sus mensajes en los distintos países, difundiendo material de las naciones unidas en los idiomas locales.

therefore, we are also appealing to the council, along with the member states, to send clear signals to those responsible in indonesia in the next few days.
hacemos asimismo un llamamiento al consejo para que en estos días envíe junto con los estados miembros señales unívocas a los responsables en indonesia.

he'd raised up godly men to speak as prophets, and had given the people clear words of direction.
el levant hombres consagrados como profetas, y les haba dado direccin clara a su pueblo a travs de su palabra.

from the wblf it became clear that the industry needed to send clear, impactful messages to the public (consumers), government influencers and policy makers.
en el world bioenergy leadership forum quedó claro que el sector tiene que enviar mensajes claros e impactantes al público (consumidores), a influenciadores políticos y a los gobiernos.

mr president, ladies and gentlemen, mr commissioner, i think i can very largely associate myself with the very clear words of the rapporteur.
seor presidente, estimados colegas, seor comisario, creo que me puedo sumar en gran medida a las muy claras palabras de la ponente.