Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aloha is sending and receiving a positive energy.
aloha es dar y recibir energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive energy (1)
positive energy (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a positive energy building.
un edificio con energà a positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
once again - positive energy.
de nuevo - energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'you call this positive energy?'
‘¿a esto llaman energía positiva?’
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive energy, without interruption.
energía positiva, sin interrupciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a positive energy office building
un edificio de oficinas con energía positiva
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prayers and children
la oración de los niños
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive energy always finds its way.
la energía positiva siempre encuentra su camino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i see devotees singing, smiling and full of positive energy.
veo a los devotos cantando, sonriendo y llenos de energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generation of field of a richer and dynamic positive energy.
generación de un campo de energía positiva y rica dinámica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our prayers create positive energy, which cancels the negative energy of the darkside.
nuestras solicitudes crean energía positiva, la cual cancela la energía negativa del lado oscuro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assists in removal of blockages and increases one's positive energy
que nos ayuda a remover bloqueos y aumentar la energía positiva en
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*private prayers and meditations.
* private prayers and meditations.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all those words and prayers are part of the positive energy each person can put into this struggle.
todas esas palabras y oraciones son parte de la energía positiva que cada quien pone en esta lucha.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in such cities want to come back just to enjoy the atmosphere and positive energy.
en tales ciudades quieren volver sólo para disfrutar del ambiente y energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@besassic: sending prayers to my sweet #liberia
@besassic: envío mis a mi dulce #liberia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everybody joined hands in a big circle, asking for peace and positive energy.
todos los participantes formaron un gran círculo tomados de las manos, pidiendo paz y energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lawyers should be an occupation that deliver positive energy.
- la abogacía debe ser una profesión que aporte energía positiva.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it should not be confused with antimatter, which has positive energy.
no debe ser confundida con antimateria, la cual tiene energía positiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: