Je was op zoek naar: sensitizer (Engels - Spaans)

sensitizer
sensor

heat-sensitizer
termosensibilizante

respiratory sensitizer
anafilactógeno respiratorio

paraquat is not a skin sensitizer
el paraquat no es un sensibilizador de la piel

"contact sensitizer " delete the definition
suprímase "o sensibilizante de contacto ".

a substance is classified as a skin sensitizer
una sustancia se clasificará como sensibilizante cutáneo:

a substance is classified as a respiratory sensitizer
una sustancia se clasificará como sensibilizante respiratorio:

however, azinphos-methyl is a sensitizer in guinea pigs.
sin embargo, es un sensibilizante en los conejillos de indias.

trichlorfon is classified as harmful during oral exposure and as a skin sensitizer.
el triclorfón está clasificado como peligroso durante la exposición oral y como sensibilizador de la piel.

the test must always be carried out except where the substance is a known sensitizer.
este ensayo deberá realizarse siempre, excepto cuando sean conocidos los efectos de sensibilización de la sustancia.

azinphos-methyl is moderately toxic via the inhalation route and is a dermal sensitizer.
además, es un sensibilizador dérmico.

add the following paragraphs 3.4.1.2 to 3.4.1.4 after the definition of "skin sensitizer ":
añádanse los siguientes párrafos 3.4.1.2 a 3.4.1.4 después de la definición de "sensibilizante cutáneo ":

interpreter/sensitizer: mopti (2), kidal (2), gao (2), timbuktu (2)
intérprete/sensibilizador: mopti (2), kidal (2), gao (2), tombuctú (2)

photographic sensitizers
sensibilizadores fotográficos