Je was op zoek naar: sensory input (Engels - Spaans)

every sensory input is bliss.
cada estímulo sensorial es una bendición.

sensory-perceptual alteration: input excess
sobrecarga sensitiva

sensory-perceptual alteration: input excess finding
alteración sensitiva - perceptiva: exceso de entrada

you have data, and data in neuroscience is sensory input.
se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial

sensory-perceptual alteration: input deficit (finding)
aislamiento por privación sensitiva

avoidance of some sensory input that others do not find problematic
hábitos para evitar algún estímulo sensorial que no molesta a otros

sensory input from any modality can alter one's state.
la entrada sensorial de cualquier modalidad puede alterar nuestro estado.

* efforts to reduce overstimulation or overload of sensory input;
* esfuerzos para reducir la sobreestimulación o sobrecarga de la entrada sensorial;

so i have sensory input, which i can take in to make beliefs.
así, tengo la percepción sensorial, de la que parto para crear mis creencias.

they retained motor control, sensory input, fight or flight reflex, etc.
mantuvieron el control motor, receptores sensoriales, reflejos de lucha-huida, etc.

identification with sensory input is just the first step in entering the religious trance state.
la identificación con la entrada sensorial es solamente el primer paso para entrar en estado de trance religioso.

and to do that, i'll tell you about how the brain deals with sensory input.
y para hacer eso, les explicaré cómo el cerebro maneja la percepción sensorial.

as they get older, they will be able to use sensory input to change an action or behavior.
a medida que crecen pueden usar la información sensorial para cambiar una acción o comportamiento.

these activities help with his sensory input and help him build tolerance for different types of textures.
dichas actividades lo ayudan con la información sensorial y lo ayudan a desarrollar la tolerancia a diversos tipos de texturas.

the therapist monitors what you see on a computer screen and also manipulates some or all of the sensory input.
el terapeuta observa lo que usted ve en una pantalla de computadora y también manipula algunos o todos los receptores sensoriales.

extra sensory input is also being investigated, by feeding ultrasonic signals directly onto my nervous system.
también se están investigando las percepciones extrasensoriales, introduciendo directamente en mi sistema nervioso señales ultrasónicas.

teach the child to identify and move away from sensory input that is aversive, uncomfortable, or unpleasant for him.
enseñe al niño a identificar y evitar estímulos sensoriales desagradables o incómodos para él.

the classical state of the sensory input, orchestrates, manages the quantum computation by means of the feedback loop.
el estado clásico de la información sensorial, coordina y dirige la computación cuántica a través del bucle de retroalimentación.

4. hyper- or hypo- reactivity to sensory input or unusual interest in sensory aspects of the environment.
4. reacción inusual a los estímulos sensoriales o interés inusual por los aspectos sensoriales del entorno.

however, this explanation has been criticized that the brain would not be able to store information without a sensory input first.
sin embargo, esta explicación ha sido criticado que el cerebro no sería capaz de almacenar información sin una entrada sensorial primero.