Je was op zoek naar: sergeant major (Engels - Spaans)

sergeant major
sargento mayor

:: 1 x company sergeant major
:: 1 sargento mayor de compañía

regimental sergeant major adnan abdullah
sargento mayor de regimiento adnan abdullah

:: 1 x company quartermaster sergeant major
:: 1 sargento mayor de compañía de intendencia

i think i mentioned him, sergeant-major osterreich.
creo que lo mencioné, el sargento mayor osterreich.

that year he was reinstated to the army with the rank of sergeant major.
ese año fue reincorporado al ejército con el grado de sargento mayor.

1 major 3 staff sergeants
1 mayor 3 s. viceprimeros

here he met the unpopular sergeant major flanagan from whom he later adopted his stage name.
allí conoció al impopular sargento mayor flanagan, del cual tomó más adelante su nombre artístico.

is it difficult for some officer or sergeant major to work the handle of a machine gun?
a un oficial o a un sargento no le es difícil manejar una ametralladora.

a. very well, i was an aspirant: that is between sergeant- major and second lieutenant.
r: muy bien. era un aspirante, eso está entre sargento mayor y subteniente.

in 1847 he was promoted to the rank of sergeant major and retired from active duty for health reasons in 1849.
en 1847 fue ascendido al grado de sargento mayor, retirándose del servicio activo por razones de salud en 1849.

born in swindon, england, the son of a soldier also called james who was a sergeant major in the army.
nacido en swindon, inglaterra, el hijo de un soldado también llamado james que fue sargento en los queen's own highlanders.

the remains of sergeant major miguel vidal, founder of the fort which gave origin to the town, rest there.
allí permanecen los restos del sgto. mayor miguel vidal, fundador del puesto de avanzada que originó la población.

his first regular role on television was as sergeant major percy bullimore in "the army game" from 1957 to 1961.
su primer papel regular para la televisión fue el del sargento mayor percy bullimore en "the army game" entre 1957 y 1961.

(f) the people v. sergeant major nkama onana, prosecuted for abuse of authority and arbitrary detention.
caso mp c/ el sargento de estado mayor nkama onana, procesado por abuso de poder y secuestro arbitrario.

(a) the so-called confessions stipulates that aba elkhairet stated that he left the service as a sergeant major.
a) en las supuestas confesiones se asevera que aba elkhairet había dejado el ejército con la graduación de sargento mayor.

more than 30,000 spla officers and non-commissioned officers, up to the rank of sergeant major, were trained on child protection.
más de 30.000 oficiales y suboficiales del elps, hasta el rango de sargento mayor, recibieron formación sobre protección de menores.

the sergeant major and sergeant teams collected the information and the analyst officers analyzed the recorded material to offer solutions to integrate the signal intelligence.
el equipo de subtenientes y sargentos recopilaba la información y los oficiales analistas analizaban las grabaciones para presentar las conclusiones que integrarían la inteligencia de señal.

he graduated in 1903 with the rank of sergeant major, and he continued his studies at the school of artillery, military, and naval engineering in bucharest.
se graduó en esa institución en 1903 con el rango de sargento mayor, y continuó sus estudios en la escuela de artillería e ingeniería militar y naval en la ciudad de bucarest.

* emile peyrussel, sergeant, sous-maître de manège à l'école d'état-major, cavalry instructor.
* emile peyrussel, sargento, sous-maître de manège à l'école d'état-major, instructor de caballería.