Je was op zoek naar: seriously falling for you (Engels - Spaans)

falling hard for you
qui nos epulamur domabatfalli

my heart is falling for you
ahí va mi corazón enamorado de ti

your eyes got my heart falling for you
tus ojos hicieron que mi corazón se enamorara de ti en hindi

are you falling for tom?
¿te estás colando por tom?

we are not falling for that.
pero no caeremos en la trampa.

they are not falling for it anymore.
no están cayendo en eso.

falling for the guy is her only crime.
enamorarse del tipo es su único crimen.

gdp per capita has been falling for 20 years.
el pib per cápita no ha dejado de disminuir en forma constante durante dos décadas.

we take this role very seriously as we comprehend fully what heaven intends for you.
nosotros tomamos este rol muy seriamente ya que comprendemos completamente lo que el cielo tiene la intención para con ustedes.

a lot of people are falling for that at the moment.
0 el presidente . — de conformidad con el orden del día se procede al debate del informe (doc. a2-308/ 87) elaborado por el sr. rillilea, en nombre de la comisión de agricultura, pesca y alimentación, sobre

this is a cruel joke and people are falling for it!
¡es un chiste cruel y la gente está creyendo en él!

falling for the "economic stability" manipulative tactic!!
se tragó lo de la "estabilidad económica" ¡táctica manipuladora!!

get people laughing instead of falling for these stupid ideas.
consiga a gente que ríe en vez de caer para estas ideas estúpidas.

harmonizing our hearts with sinners is falling for evil and blemishing the lord.
por tanto, trabajar por el evangelio con fe en unión con aquellos que tienen fe es justo. armonizar nuestros corazones con pecadores es caer en el mal y manchar el nombre del señor.

bee populations have been falling for years in proportions that put pollination at risk.
las cabañas apícolas llevan años disminuyendo en unas proporciones que ponen en peligro la polinización.

they are merely falling for further deception, the same trick with a new look.
están meramente cayendo en más engaño, el mismo truco con un nuevo aspecto.

to avoid falling for these kinds of scams, here are a few recommendations:
para evitar caer en este tipo de fraudes, te damos algunas recomendaciones:

after watching the snow falling for days, we resolved to go on a group outing.
después de ver nevar y nevar durante varios días, decidimos salir en grupo.

after falling for many years, the percentage of households with a low incomerose again in 2003.
luego de disminuir durante muchos años, el porcentaje de hogares con bajosingresos volvió a aumentar en 2003.

in other words, the risks are rising while the rewards are falling… for now.
en otras palabras, el riesgo aumenta y la recompensa baja... por ahora.