Je was op zoek naar: session time limits (Engels - Spaans)

time limits
plazos

time limits.
ii) límite de tiempo.

time limits;
los plazos;

total session time
tiempo total de la sesión

rental session time to go
duración de sesiones

oral briefings during session time
información verbal durante el período de sesiones

session times
tiempos de las sesiones

diagram of average communication session time
diagramas de duración media de las sesiones de comunicación;

resets all session times to zero
reinicia los tiempos de todas las sesiones a cero

time limit
límite de tiempo

time limit:
límite de tiempo:

time limit: …
plazo límite: …