Je was op zoek naar: set time date hard disk type (Engels - Spaans)

set time date hard disk type
establecer tipo de disco duro de fecha y hora

hard disk
disco duro

hard disk drive
unidad de disco duro

device hard disk...
dispositivo disco duro...

hard-disk loading
carga en el disco duro

20mb hard disk drive
disco duro de 20 mb

ide hard disk booting.
arranque desde disco duro ide.

disk type (cd, dvd, ...)
tipo de disco (cd, dvd, ...)

hard disk drive problems
problemas en la unidad de disco duro

memory/hard disk upgrades
aumento de memoria y de la potencia del disco duro

hard disks
disco duro

identify the hard disk type by its color and the location of each disk on the chassis view.
identifique el tipo de disco duro por su color y la localización de cada disco en la visualizador del chasis.

hard & disks:
discos & duros:

similar naming conventions exist for other hard disk types; see chapter 4 for more information.
existen convenciones de nombres similares para otros tipos de discos rígidos; lea el capítulo 5, archivos de dispositivos para obtener más información.